На великом и могучем теперь:
- Переведены меню, квесты, цели, названия зданий и юнитов, титры игры (большая часть текстов).
- Изменена графика (теперь по-русски).
- Все персонажи Tides of Darkness и часть Beyond the Dark Portal говорят на русском.

Но:
- Некоторые пункты в меню мультиплеера остались на английском.
- Фразы, всплывающие во время игры - на английском.
- Степень развития персонажей и зданий (XP, armor и т.д.) на английском.
- Фразы ГЛАВНЫХ героев в Beyond the Dark Portal остались на английском.
- Русский текст только заглавными буквами, но это практически не заметно. 

Игра требует как минимум 12 МБ свободной ОЗУ (однако при больших картах может требовать и до 30)


Установка:
1. Скачиваем архив с игрой и установочным файлом отсюда вес 13.6мб
2. Копируем папку Data в корень карты памяти Вашего смартфона.
3. Устанавливаем файл stratagus.sisx (лежит в корне архива) Для того чтобы активировать режим настройки один раз нажимаем клавишу вызова, в левом верхнем углу появиться зелёная надпись CTRL.
Управление:
Если у Вас проблемы с управлением (не работают какие-то клавиши) нажимаем 0, до тех пор пока в левом верхнем углу не высветится буква М. После завершения настроек ещё раз нажимаем клавишу вызова, надпись CTRL исчезает, и наслаждаемся игрой.
Изображение:
Нажимаем кнопку 2 - выбираем подходящую ориентацию изображения.
Звук:
Джойстик вверх/вниз регулирует уровень звука.
После завершения настроек ещё раз нажимаем клавишу вызова, надпись CTRL исчезает, и наслаждаемся игрой.
Текущая версия:
2.10(5)
Что нового:
-Теперь работает и на смартфонах без сенсорного экрана и Bluetooth мыши.
Для активации режима мыши нажимаем зелёную клавишу вызова, затем клавишу 0 (или М для смартфонов с Qwerty-клавиатурой). Всё теперь можно управлять мышью.
Если у вас смартфон с сенсорным экраном (5800) или есть Bluetooth-мышь , то можно играть и с помощью сенсори или мыши.